Sonntag, 23. August 2015

13.8. - 23.8. Mendoza


We stayed one day in San Juan because it rained. This is pretty unusual for this region. 
From San Juan to Mendoza it is about 160km. Too far for one day. 
So we pitched up the tents after 100km, not so easy! Everything was wet and soft, so there was only this solution - camping on the way/street! But only two cars went by this evening and next morning.


Cold weather but luckily not to much wind accompanied us the last 60km to Mendoza.


First view on the city and the snowy mountains in the back. 
In Mendoza we said goodbye to Fiona and Hoafeng, they took a bus to Buenos Aires.


Here we are waiting for our Couchsurfing Host Lucas. 


With coffee, Medialunas (small Croissants) and fresh orange juice...


Lucas is a musician and participated after a Candombe Workshop (origin in Urugay) at the Llamada, the Call. It takes place only twice a year in Mendoza. We are lucky!



There are three different drums. 
At the Llamada the drummers walk through the streets and play the drums.
They played for about one hour!!


Typical Argentinian - Mate!


Fire is used to tighten the drum.



The kitchen window at Lucas house.


This is only one of the many Plazas in Mendoza. Plaza Chile


The Velodrome in the huge Park of San Martin.


Fresh concrete - noticed too late : )


This is the main square Plaza Independencia at night time. 


At Veggetalia a vegetarian buffet restaurant - delicous! 

___________________________________________________

Es regnet! Die Sandböden weichen schnell auf und es ist sehr schwierig einen geeigneten Zeltplatz zu finden. Also bleibt uns nichts anderes übrig als auf einem (Feld)weg das Nachtlager aufzuschlagen. Doch nur zwei Autos passieren uns Abends und am nächsten Morgen.
Es ist kalt, 6 Grad! Doch es windet (ausnahmsweise) kaum und so sind wir schnell die letzen 60km geradelt. Eine letzte Nacht verbringen wir zusammen mit Fiona und Haofeng in einem Hotel mit geheitzten Pool, den wir nachts um 12 aufsuchen! 
Am folgenden Tag treffen wir uns mit Lucas unserem Couchsurfing Gastgeber für die nächsten Tage! Glückstreffer! Wir haben unser eigenes Zimmer mit Bad und teilen die gleichen Interessen. Lucas nimmt uns mit zu einer Llamada, einer Tradition aus Urugay bei dem Trommler durch die Straßen ziehen und die Leute aufforden zu tanzen! Auch lernen wir einige von seinen Freunden kennen und vieles über die Argentinische Kultur und Lebensweise. Unseren Rhythmus haben wir auch schon angepasst. Frühstück um 11, Mittagessen um 3, um 8 Kaffee und Medialunas (kleine Croissants) und um 10 Abendessen! Dazwischen genießen wir die Siesta, (beinahe) alle Läden schließen um 1 Uhr mittags und öffnen erst wieder um 6 Uhr abends. 
Mendoza ist eine grüne Stadt mit vielen Plätzen und Parks, der größte Park ist der Parque San Martin, in dem wir uns sogar verfahren haben und einmal sogar im frisch aufgeschütteten Teer versinken! Keine Ausschilderung! Am Montag gehts weiter über den Bermejo Pass nach Chile! 

Mittwoch, 12. August 2015

21.7 - 12.8. Jujuy a Salta y la ruta 40 a San Juan


We had a lot of fun with these guys from Belguim we met in our Hostel
in San Pedro de Atacama. 
Together we went to the surreal landscapes of Valle de la Luna (Moonvalley) and Valle de la Muerte (Deathvalley). 


Los tres Marias



This is the view on the Vulcano Licancabur in the Valle de la Muerte. 
Behind the Vulcano there is Bolivia, there we came from! 


This is Carlos House in San Pedro de Atacama. 
He is such a great host and in only one year he welcomed nearly 100 cyclists through www.warmshowers.org


From San Pedro we decided to take a bus to Argentina. We did not want to cross the high Andes passes again. After 8 hours in the bus we reached Jujuy in Argentina. 
From there we were excited to cycle again in lower altitude and to see again trees!


Los Gauchos in Salta! 


And its warm again.... 30 degrees!


On our way out of Salta we met these young french cyclists.


La Quebrada de la Concha north of Cafayate




 

Seen in Cafayate!


In Argentina there are the best bakeries of the continent and this one was a perfect example of the sweet heaven.


Here Angela had the second flat tire on the whole trip!
A thorn was the reason for that.


On the famous Ruta 4o south of Cafayate.
There are strechtes with nothing...
And lots of wind. Headwind!




This is the tandem of our new bike friends! 
In Chilecito we met Fiona and Haofeng, both from the UK and we decided to bike together to Mendoza! 


There are long straight and plain stretches, good to have someone to chat with! 


At the Cuesta Miranda the Ruta 40 is closed since two years. 
But with the bikes we could pass after waiting an hour for the lunch break of the workers.
There was one part we had to carry the bikes. 


La Cuesta Miranda





Our camp at the side of the road after the back tire of the Tandem
(after only 300 km) was gone! 
They fixed the tire and changed it from the back into the front
and the next day it lasted for nearly 30km!


The next morning



But they were lucky and found two Pick Up Trucks, 
though there is really little traffic on this road. 
Next day we met again on the road! In San José de Jachal they got two new tires. 


Cuesta Jachal


This is the heating system for hot water on the campground!


In San Juan with Fiona and Haofeng http://haofengxu.imgur.com/
It is COLD again! 

________________________________________________

Wir genießen die Tage in guter Gesellschaft in San Pedro und nach langem hin und her entscheiden wir uns nicht mit dem Fahrrad über die Berge zu fahren, nicht schon wieder Kälte und einsame Gegenden! Eigentlich wollen wir mit einem LKW über die Pässe fahren, aber keiner nimmt uns mit! Also gehen wir zur Busstation und finden einen Bus, der nach Argentinien fährt. Um sieben Uhr abends steigen wir aus und fühlen uns wie in einer anderen Welt! Große Stadt, viele Autos und warm! 
Von Jujuy fahren wir nach Salta! Wir machen wieder 100km pro Tag und fühlen uns sehr wohl in der Wärme und in tieferen Gefilden! In Salta verbringen wir einige Tage auf dem Campingplatz. Argentinien ist ein Paradies für Camper, überall günstige Campingplätze mit heißen Duschen!
Durch die Schlucht de la Concha fahren wir nach Cafayate und danach gehts auf die berühmte Ruta 40! 
Viele Kilometer gehts nun durch wüstenähnliche Gebiete mit langen Strecken, auf denen nichts ist.
In Chilecito treffen wir auf zwei Briten auf einem Tandem und wir entscheiden uns gemeinsam weiter Richtung Süden zu fahren. 
Die beiden sind für 4 Wochen in Argentinien und fahren von Salta nach Mendoza. Es ist schön Begleitung zu haben und die Zeit vergeht ganz anders... 
An dem Tag an dem wir Chilecito verlassen bläst ein starker heißer Wind El Zonda genannt. Dieses Phänomen tritt immer auf, wenn in den Bergen der Schnee fällt...
Wir kommen nur 40 km weit, da der Wind uns immer wieder beinahe von den Rädern bläst. 
Aber die nächsten Tage sind besser, aber kälter! Der Winter kommt zurück und je weiter wir in den Süden kommen desto kälter wird es. 
Nach über 1200km von Jujuy aus sind wir nun in San Juan, es regnet das erste Mal seit Monaten unserer Reise. Morgen fahren wir weiter, noch zwei Tage bis Mendoza. Dort trennen sich unsere Wege und wir werden wohl ein paar Tage warten müssen, da die Andenpässe nach Chile verschneit und gespeert ist.
Mendoza ist berühmt für seine Weine, da wird das Warten möglicherweiße nicht allzu langweilig werden :)