Mittwoch, 21. Oktober 2015

6.10 - 21.10 Carretera Austral - La Famosa


We cycled on the Ruta 40 again, there was wind (luckily mostly from the back), 
nice views on snowcovered mountains and into the vast countryside. 


One really nice thing with biking in the Pampa is, there is nearly no traffic! 


The Fantastic Four on the Forty : )


Breakfast at the roadside.


Our last campground on the Argentinian side. 


There we met two more cyclists. Victoria and Cameron from Florida. 
They are on their way south too. 


We crossed the border and found a perfect campspot where three tents easily fitted and had the perfect view on this incredible mountain. 



Waiting for the bus : )
The weather so far is great, a lot of sunshine and great views of the stunning landscape. 


There she is: Chiles queen of the roads, the Carretera Austral!


We are still early in the season and that means not only cold nights, it also means there are nearly no other tourists and we often have the campgrounds for us alone! In summertime (December to March) hundreds of tourists and also cyclists go down beautiful Patagonia.. 


Wild huge rhubarb - Nalca! 


It´s pancake time - Resting day in Puyuhuapi. 


We continued alone, in the rain and were lucky to find this abandond house on the side of the road to pitch up our tent inside. 


View of Valle Ibanez with the small village Villa Cerro Castillo.
A good place to hike and to sit out the snow... yes, today it snowed!!!

___________________________________________________

Wieder zurück auf der Ruta 40 fliegen wir an manchen Tagen mit starken Rückenwind durch die Pampa immer mit Blick auf die wunderschönen schneebedeckten Berge. In Esquel biegen wir ab in Richtung Chile zur berühmten Carretera Austral. Auf einem Campingplatz treffen wir auf zwei weitere Radler aus den USA. Gemeinsam fahren wir einen Tag und übertreten die Grenze. Chile ist ziemlich streng mit Einfuhr von Lebensmitteln. Alles darf mit außer die roten Linsen (die hier so schwer zu bekommen sind!) und die Sonnenblumenkerne (die wir noch schnell aufessen bevor wir die Weiterfahrt antreten). 
Die Carreterea Austral war ein Projekt des Präsidenten/Diktator Pinochet, dessen Militärs die Straße in das schwierige Gelände gehauen haben. Es wird auch derzeit viel daran gearbeitet, das Ziel ist, die komplette Straße zu asphaltieren. So rollen wir oft auf brandneuen Stücken Teer und erfreuen uns der schönen (eingezäunten) Landschaft. 
In Puyuhuapi (gegründet vor ca. 80 Jahren von vier Sudetendeutschen) trennen wir uns von Luzia und Lukas, die beiden haben noch  viel Zeit und verbringen einen weiteren Regentag auf dem Camping. Wir finden glücklicherweiße ein verlassenes Haus zum Zelten und einen Tag später eine Hütte am See. Es ist noch immer sehr kalt nachts und nach Coyahique müssen wir auch nochmal hoch bis auf 1120m, der Schnee ist noch überall zu sehen. 
Jetzt sind wir in Villa Cerro Castillo (unten im Tal) und heute morgen hat es geschneit, jetzt scheint die Sonne... das ist Patagonien!

Montag, 5. Oktober 2015

23.9. - 5.10. Villarica a El Bolsón


Together with Luzia and Lukas from Switzerland baisike.li we continue to travel south. 
It is great fun to be together, time passes really different. There is so much to tell : )
Here we set up our camp in Conaripe at the lake. 

 

We were so fascinated from the view and the clouds... we took tons of photos until we realized we should hurry! The wind came and blew of the half installed tent and it started to rain heavily! 
Philipp put his GoPro camera to film the storm. The water got so high that after a while we realized the camera is gone!!! But we had luck, the lake was so clean and one of the warmest in Chile. Philipp took off his pants and found it!!! The best: the camera works and we have the video!


Some rainy and chilly days followed... 


... sometimes on really bad and muddy roads...


... with views on the many lakes but unfortunately the snowcovered peaks are hidden behind the clouds!


This dog wanted to poo! 
It did not quite work that well, but it was great entertainment for us while waiting in the cold under the roof of a small grocery store. 


Our swiss friends mad Käserösti! Grated cooked potatoes with cheese on top, yummy! 


From Porto Fuy we took a 90 minutes ferry to the border of Argentina called Huahum.
After two days of heavy rain we had luck and the sun came out for the ride.  


On the ferry.


Waiting in front of the Tourist Info in San Carlos de Bariloche. 



The southern part of Argentina is way more expensive than the North. 
Sometimes we rent a cabin. With four its okay and on rainy cold days it is pure luxury. 
Here we asked the firefighters if can pitch up the tents behind their firestation. 


We cycled the beautiful Ruta de los 7 Lagos but unfortunately on a rainy day. 
Weather got better, mood too and finally we had some hours in T-Shirt and shorts. 



Like home! Linzertorte!
__________________________________________________

Zusammen mit Luzia und Lukas aus der Schweiz baisike.li setzen wir unseren Weg in den Süden fort. Leider haben wir so einige Regentage, manche harren wir in einem Schlösschen im Wald aus, andere verbringen wir auf dem Rad. Doch wir hören, dass vor zwei Wochen noch Schnee lag! Da ist Regen doch besser und noch besser, dass er wieder aufhört. Leider sehen wir die wunderschönen Seen auf der 7 Seenroute nur durch Wolken, aber auch so ist die Umgebung wunderschön. So grün! Und der Kontrast mit den Schneebergen, der Hammer! Zu viert geht die Zeit ganz anders vorbei, wir haben viel zu reden und genießen die Abende (wenn es nicht regnet) am Lagerfeuer mit Rum und Tee! 
Wieder einmal übertreten wir die Grenze zum Nachbarland Argentinien. Wir sind überrascht über die Unterschiede zwischen dem Norden des riesigen Landes und dem touristischen und deshalb sehr teuren Süden. (sehr teuer ist immer relativ, aber hätten wir nicht unseren Spezialkurs wäre es teurer wie in Deutschland). Doch die Bäckereien und unsere geliebten Alfafores sind noch genausogut wie im Norden! 
Jetzt sind wir in El Bolsón, der Wetterbericht sagt leichte Schneeschauer für morgen früh voraus, hoffen wir es stimmt nicht!!! Noch zweitausendfünfhundert Kilometer stehen uns bevor im kühlen und schönen Patagonien! Aber sehen wir es als die Vorbereitung für die kalte Jahreszeit zurück zu Hause... wenn wir nicht doch noch in die Karibik fliehen ; ) Gedanklich tun wir das oft!